(1) Prepare for planting. Sprout tomato seeds in small containers, preferably 4" or smaller. Use a standard potting mix that is well drained. 2) Plant seeds. Plant seeds 1/4" deep in the soil. Cover with soil and water carefully.